地藏菩薩本願經心要頌

繁體

地藏菩薩本願經心要頌

dì zàng pú sà běn yuàn jīng xīn yào sòng

地藏菩薩 本願功德

dì zàng pú sà běn yuàn gōng dé

一心淨信 塑畫形像

yī xīn jìng xìn sù huà xíng xiàng

懺悔業障 瞻禮讚嘆

chàn huǐ yè zhàng zhān lǐ zàn tàn

至誠皈依 如經所說

zhì chéng guī yī rú jīng suǒ shuō

布施供養 先人離苦

bù shī gōng yǎng xiān rén lí kǔ

存者眷屬 增福除障

cún zhě juàn shǔ zēng fú chú zhàng

承佛咐囑 於此世界

chéng fó fù zhǔ yú cǐ shì jiè

至彌勒佛 已來眾生

zhì mí lè fó yǐ lái zhòng shēng

悉使解脫 永離諸苦

xī shǐ jiě tuō yǒng lí zhū kǔ

遇佛授記 以此因緣

yù fó shòu jì yǐ cǐ yīn yuán

為此世界 幽冥教主

wéi cǐ shì jiè yōu míng jiào zhǔ

娑婆本尊 念持聖號

suō pó běn zūn niàn chí shèng hào

業障消滅 三惡道苦

yè zhàng xiāo miè sān è dào kǔ

悉皆超脫 三善道眾

xī jiē chāo tuō sān shàn dào zhòng

增長善緣 圓證菩提

zēng zhǎng shàn yuán yuán zhèng pú tí

畢竟涅槃

bì jìng niè pán


若人欲了知 三世一切佛

ruò rén yù liǎo zhī sān shì yī qiē fó

應觀法界性 一切唯心造

yīng guān fǎ jiè xìng yī qiē wéi xīn zào


「南無幽冥教主娑婆世界

「na mo yōu míng jiào zhǔ suō pó shì jiè

本尊大願地藏王菩薩摩訶薩」

běn zūn dà yuàn dì zàng wáng pú sà mó hē sà」

(三稱)


地藏菩薩贊

dì zàng pú sà zàn

稽首慈悲大教主

qǐ shǒu cí bēi dà jiào zhǔ

萬德洪名稱地藏

wàn dé hóng míng chēng dì zàng

誓願宏深無與等

shì yuàn hóng shēn wú yǔ děng

威德尊嚴更難量

wēi dé zūn yán gēng nán liáng

十方菩薩同皈命

shí fāng pú sà tóng guī mìng

三世諸佛共稱揚

sān shì zhū fó gòng chēng yáng

地獄未空不成佛

dì yù wèi kōng bù chéng fó

眾生度盡證覺皇

zhòng shēng dù jìn zhèng jué huáng

末法眾生無依怙

mò fǎ zhòng shēng wú yī hù

唯有大士駕慈航

wéi yǒu dà shì jià cí háng


*念完了以上幾輪,最後才念總迴向


總迴向

zǒng huí xiàng

願以所修諸功德

yuàn yǐ suǒ xiū zhū gōng dé

速願福智二資糧

sù yuàn fú zhì èr zī liáng

我與法界諸眾生

wǒ yǔ fǎ jiè zhū zhòng shēng

同證無上正覺位

tóng zhèng wú shàng zhèng jué wèi

以此功德 上供下施

yǐ cǐ gōng dé shàng gōng xià shī

川流不息 行無緣慈

chuān liú bù xī xíng wú yuán cí

偏滿虛空 普周法界

piān mǎn xū kōng pǔ zhōu fǎ jiè

四聖六凡 圓融無礙

sì shèng liù fán yuán róng wú ài

简体

地藏菩萨本愿经心要颂

dì zàng pú sà běn yuàn jīng xīn yào sòng

地藏菩萨 本愿功德

dì zàng pú sà běn yuàn gōng dé

一心净信 塑画形像

yī xīn jìng xìn sù huà xíng xiàng

忏悔业障 瞻礼赞叹

chàn huǐ yè zhàng zhān lǐ zàn tàn

至诚皈依 如经所说

zhì chéng guī yī rú jīng suǒ shuō

布施供养 先人离苦

bù shī gōng yǎng xiān rén lí kǔ

存者眷属 增福除障

cún zhě juàn shǔ zēng fú chú zhàng

承佛咐嘱 于此世界

chéng fó fù zhǔ yú cǐ shì jiè

至弥勒佛 已来众生

zhì mí lè fó yǐ lái zhòng shēng

悉使解脱 永离诸苦

xī shǐ jiě tuō yǒng lí zhū kǔ

遇佛授记 以此因缘

yù fó shòu jì yǐ cǐ yīn yuán

为此世界 幽冥教主

wéi cǐ shì jiè yōu míng jiào zhǔ

娑婆本尊 念持圣号

suō pó běn zūn niàn chí shèng hào

业障消灭 三恶道苦

yè zhàng xiāo miè sān è dào kǔ

悉皆超脱 三善道众

xī jiē chāo tuō sān shàn dào zhòng

增长善缘 圆证菩提

zēng zhǎng shàn yuán yuán zhèng pú tí

毕竟涅槃

bì jìng niè pán


若人欲了知 三世一切佛

ruò rén yù liǎo zhī sān shì yī qiē fó

应观法界性 一切唯心造

yīng guān fǎ jiè xìng yī qiē wéi xīn zào


「南无幽冥教主娑婆世界

「na mo yōu míng jiào zhǔ suō pó shì jiè

本尊大愿地藏王菩萨摩诃萨」

běn zūn dà yuàn dì zàng wáng pú sà mó hē sà」

(三称)


地藏菩萨赞

dì zàng pú sà zàn

稽首慈悲大教主

qǐ shǒu cí bēi dà jiào zhǔ

万德洪名称地藏

wàn dé hóng míng chēng dì zàng

誓愿宏深无与等

shì yuàn hóng shēn wú yǔ děng

威德尊严更难量

wēi dé zūn yán gēng nán liáng

十方菩萨同皈命

shí fāng pú sà tóng guī mìng

三世诸佛共称扬

sān shì zhū fó gòng chēng yáng

地狱未空不成佛

dì yù wèi kōng bù chéng fó

众生度尽证觉皇

zhòng shēng dù jìn zhèng jué huáng

末法众生无依怙

mò fǎ zhòng shēng wú yī hù

唯有大士驾慈航

wéi yǒu dà shì jià cí háng


*念完了以上几轮,最后才念总回向


总回向

zǒng huí xiàng

愿以所修诸功德

yuàn yǐ suǒ xiū zhū gōng dé

速愿福智二资粮

sù yuàn fú zhì èr zī liáng

我与法界诸众生

wǒ yǔ fǎ jiè zhū zhòng shēng

同证无上正觉位

tóng zhèng wú shàng zhèng jué wèi

以此功德 上供下施

yǐ cǐ gōng dé shàng gōng xià shī

川流不息 行无缘慈

chuān liú bù xī xíng wú yuán cí

偏满虚空 普周法界

piān mǎn xū kōng pǔ zhōu fǎ jiè

四圣六凡 圆融无碍

sì shèng liù fán yuán róng wú ài